إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
When the victory of Allah has come and the conquest,
3 ayahs. Madinah Mushaf (KFGQPC) and Sahih International translation.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
When the victory of Allah has come and the conquest,
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.
Surah An-Nasr is a Medinan chapter of 3 ayahs, among the last revealed. When Allah's help and the conquest come and people enter the religion in crowds, glorify your Lord with praise and seek His forgiveness, for He is the Acceptor of repentance.
Recordings of Surah An-Nasr on JUZZ run from about 0.2 minutes with Nasser Al-Qatami to about 0.8 minutes with Al-Husary, Mujawwad, based on 48 timed recordings in the catalogue. With 3 ayahs, murattal styles sit at the shorter end and mujawwad or teaching recitations run slower; the player speed setting changes the time too.
Surah An-Nasr has 3 ayahs.
Surah An-Nasr is a Medinan surah.
Surah An-Nasr lies entirely within Juz 30.
Pick a voice, then listen to this surah.
Arabic text: KFGQPC QCF V2 via Quran.com and Uthmani script via AlQuran.Cloud. Translation: Sahih International. Audio: MP3Quran full-surah recordings and EveryAyah. Timing: MP3Quran's official timing API, with Tarteel Whisper for the rest. Hadith references above cite their collection and grading. See Sources & accuracy.
Last updated: 1 September 2026